跳转至主要内容

[R0017955] Associate General Counsel (Technology Legal & Transactions)

地域 Seoul, South Korea
更新日期

关于我们

회사 소개

쿠팡은 고객이 쿠팡앱을 열어보는 순간부터 상품을 문 앞으로 배송받는 순간까지, 고객 한 분 한 분에게 감동을 줄 수 있도록 쇼핑의 경험을 새롭게 창조하고 있습니다.

뛰어난 엔드투엔드(end-to-end) 이커머스와 물류 네트워크, 그리고 고집스러울 정도로 고객만을 생각하는 문화를 바탕으로 쿠팡은 속도, 상품 선정, 그리고 가격 중 그 무엇도 포기하지 않았습니다. 지금 쿠팡은 신선식품을 포함한 수백만 개의 상품을 단 몇 시간 내에 전국 단위로 1년 365일 배송하는 혁신을 실현하였습니다.

이 모두는 한국 이커머스 시장의 수백 만 고객을 위한 쿠팡의 노력입니다. 한국은 세계 어느 나라 보다 크고 빠르게 성장하는 이커머스 기회를 가진 시장입니다.

  • Team Description:

    Coupang’s Technology Legal and Transactions team is a team of six attorneys and legal specialists. The team is responsible for: (1) leading country-specific, regional and global technology and commercial transactions (excluding M&A), (2) providing advisory support for various teams including technology, information security, compliance, and global procurement, and (3) developing and implementing legal risk management frameworks for third party vendors. We are continually looking for passionate builders who can work with us to fulfill our goals.

    Key Responsibilities:

    • Technology and commercial transactions: Lead and execute on a variety of country-specific, regional, and global technology and commercial transactions (excluding M&A). This will include drafting, reviewing, and negotiating complex technology and commercial contracts. You will be hands on with end-to-end responsibility for legal support and will be required to work in partnership with our Global Procurement, Technology, and other teams.
    • Advisory: Provide legal advice to business partners on all technology legal matters, including open source software, information security, app development, and the interpretation of contractual terms and rights and obligations.
    • Third party legal risk management: Contribute to developing and implementing third-party legal risk management frameworks to set the standards for third party contracting with vendors across Coupang. This will include: (1) developing policies and procedures for minimum vendor contract standards and requirements, (2) setting legal risk assessment, review, and approval requirements for vendor contracts, (3) being a central point of contact to oversee and monitor compliance with the third-party legal risk management framework, and (4) building awareness across legal, corporate support, and business teams to improve contract standards and risk assessment and management of vendor relationships across Coupang.
    • Collaboration: Work closely and collaboratively with internal business partners including Global Procurement, Finance, Technology, and Security and Privacy on projects and company-wide initiatives. Demonstrate hands on experience but also the ability to handle and manage projects with other members of the team. Manage outside counsel retained to provide legal services.   

    Basic Qualifications:

    • Qualified lawyer in the U.S., Korea or a common law jurisdiction (e.g. England, Australia, Singapore) with at least 8+ years of post-qualification legal experience.
    • Experience across both in-house and private practice.
    • Fluency in English.
    • Exceptional ability to consistently deliver creative, thoughtful and business-oriented results that appropriately balance growth and risk in a fast-paced and high-pressure environment.
    • A willingness to learn voraciously and take on new scope and challenges.
    • Ability to adapt easily to rapid and diverse business changes.
    • Strong and effective communication skills, both oral and written.
    • Sound judgment in developing and implementing legal solutions.

    Preferred Qualifications:

    • N/A.

 

전형 절차 및 안내 사항

  • 전형 절차
    • 서류전형 - 전화면접 - 대면면접 – 최종 합격
    • 전형 절차는 직무별로 다르게 운영될 수 있으며, 일정 및 상황에 따라 변동될 수 있습니다. 
    • 전형 일정 및 결과는 지원서에 등록하신 이메일로 개별안내드립니다. 
  • 참고 사항
    • 본 공고는 모집 완료 시 조기 마감될 수 있습니다. 
    • 지원서 내용 중 허위사실이 있는 경우에는 합격이 취소될 수 있습니다.
    • 보훈대상자 및 장애인 여부는 채용 과정에서 어떠한 불이익도 미치지 않습니다. 
  • 개인정보 처리방침
  • 서류 반환 정책
    • 본 고지는 『채용절차의 공정화에 관한 법률』 제11조 제6항에 따른 것입니다. 
    • 당사 채용에 응시한 구직자 중 최종합격이 되지 못한 구직자는 『채용절차의 공정화에 관한 법률』에 따라 제출한 채용서류의 반환을 청구할 수 있음을 알려 드립니다. 다만, 홈페이지 또는 전자우편으로 제출된 경우나 구직자가 당사의 요구 없이 자발적으로 제출한 경우에는 그러하지 아니하며, 천재지변이나 그 밖에 당사에게 책임 없는 사유로 채용서류가 멸실된 경우에는 반환한 것으로 봅니다.  
    • 위 2항 본문에 따라 채용서류 반환 청구를 하는 구직자는 채용서류 반환청구서[채용절차의 공정화에 관한 법률 시행규칙 별지 제3호 서식]를 작성하여 당사 이메일( recruitingops@coupang.com )로 제출하면, 제출이 확인된 날로부터 14일 이내에 지정한 주소지로 등기우편을 통하여 발송해 드립니다. 이 경우 등기우편요금은 수신자 부담으로 하게 되오니 유념하시기 바랍니다.  
    • 당사는 위 2항 본문에 따른 구직자의 반환 청구에 대비하여 채용 여부가 확정된 날로부터 180일간 구직자가 제출한 채용서류 원본을 보관하게 되며, 그때까지 채용서류의 반환을 청구하지 아니할 경우에는 『개인정보 보호법』에 따라 지체 없이 채용서류 일체를 파기할 예정입니다. 

致力平等

酷澎一直致力于员工之间的平等。我们取得的空前成功,皆离不开全球多元化团队所付出的努力。

立即申请